2:a april - Rysk byråkrati i sitt esse

Jag har visum. Jag har en officiell inbjudan från universitetet och jag har ett boende. Det jag inte har är ett dokument som bekräftar att jag registrerat mig i Ryssland. Detta måste jag ansöka om senast dagen efter ankomst.
Vi beger oss därför till Universitetets (SPbGU) huvudbyggnad. I mina papper står det att jag ska gå till "Rektorsflygeln" för registrering. Med hjälp av en karta och en vakt hittar vi denna flygel och till och med rätt rum.
Tyvärr är rätt rum inte rätt rum, eftersom personen jag ska träffa är på semester och vi blir hänvisade till "Kabinett K12" som tydligen ligger i en annan byggnad. Vi hittar rätt byggnad och ett rum som heter "Kabinett 12", vilket i våra öron borde kunna vara "K12". På mycket svenskt manér knackar vi artigt på och väntar på svar, som inte kommer. När vi försiktigt känner på dörren kommer en bister kvinna och rycker upp dörren med orden "Ni får ju öppna dörren ordentligt". Det visar sig också att vi varit helt dumma i huvudet som trott att "Kabinett 12" är samma som "K12" - vi ska ju till K12 i katakomberna.
Arbetsmiljöverket skulle säkert ha en del att säga om den källarskrubb som visar sig vara "K12", men kvinnan som jobbar där är i alla fall trevlig. Tyvärr är det inte henne vi ska träffa, utan vi skulle ju från början ha gått till "Visa- och passkontoret" i huvudbyggnaden, men vi blir i alla fall inte utskällda.
På "Visa- och passkontoret" blir Julia barskt utvisad eftersom det ju är jag som ska registreras. Jag får ett till ändlöst dokument att fylla i (somliga rubriker är dessutom helt obegripliga), och när jag skrivit en bokstav fel måste jag göra om allt från början. Till slut är vi i alla fall klara och jag kan hämta det färdiga dokumentet på fredag.
Vi har ägnat 2 timmar åt byråkrati och min främsta slutsats är att det finns två typer av ryska båråkrater - de som arbetat under Sovjettiden och de som inte gjort det. Den ena gruppen går det att resonera med och den andra inte - ni kan ju själva gissa vilken som är vilken.

På eftermiddagen går vi på vår första föreläsning. En urologiföreläsning som inte har något att göra med våra kurser här, men som i alla fall är bra.

Vi bor i huskomplexet till höger i bilden. Och nånstans där längst bort finns Finska viken...